Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
recitdemesvoyages

c'est le récit de mes voyages

UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )

Publié le 25 Août 2018 par giorgio

JEUDI 16  AOUT 2018

Une vingtaine de km pour arriver à la frontière polonaise

Auparavant , la station de ski d'Harrachow

UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )

La frontière

UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )

route polonaise

UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )

traversées de villages

UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )
UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )
UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )
UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )
UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )

Aprrès 45 km , nous arrivons à Jelenia Gora

UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )

stationnement sur un parking de supermarché à 2-300 m de l'entrée du centre historique

UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )

ces 2-300 m ne sont pas très avenants

UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )
UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )

entrée du centre historique

UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )

en route vers la place de l'hôtel de ville

UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )
UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )

jusqu'en 1945 , comme toute la région ( la Silesie ) , la ville était allemande et peuplée d'allemands ; en 1945 , les soviétiques ont poussé la Pologne vers l'ouest , les allemands ont été expulsés et la ville repeuplée de polonais venant des régions de l'est annéxées par l'URSS, alors que la région n'avait jamais été polonaise

la place de l'hôtel de ville ; 

UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )
UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )
UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )
UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )
UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )

en route vers la chapelle Ste Anne

UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )
UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )

la chapelle Ste Anne

UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )
UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )

en route vers l'église orthodoxe

UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )
UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )

l'église orthodoxe

UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )

ensuite l'église de l'Elevation ; comme toutes les églises de la ville , elle était luthérienne jusqu'en 1945 et elle est devenue catholique quand les Polonais ont remplacé les Allemands

 

UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )
UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )
UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )
UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )

Il est l'heure de manger , des pirojski : 6E50 avec une bouteille d'eau gazeuse

UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )
UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )

en route vers la basilique mineure

UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )
UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )
UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )
UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )

la basilique mineure : construite avant la Réforme , elle a d'abord été catholique , puis luthérienne et redevenue catholique en 1945

UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )
UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )

retour vers la voiture

UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )

Ce petit passage en Pologne nous a donné envie d'en voir plus , peut être l'année prochaine

66 km en Pologne puis nous traversons la Neisse ( célèbre pour la ligne Oder-Neisse où les soviétiques ont fixé la frontière en 1945 ) et nous entrons dans l'ex RDA à Görlitz

UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )
UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )
UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )
UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )
UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )
UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )
UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )
UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )
UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )
UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )
UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )
UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )
UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )
UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )
UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )
UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )
UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )
UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )
UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )
UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )
UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )

Nous retraversons  la Neisse et retournons en Pologne 

UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )

encore 20 km en Pologne avec un arrêt pour faire un plein ( 8 cartouches ) de cigarettes à 3 E 18 le paquet ; je n'ai pas acheté les cigarettes immédiatement à la frontière car c'est une arnaque , les prix sont uniquement en euros avec un taux de change des plus fantaisistes , mais un peu plus loin ça allait ; de même pas de carburant , plus cher qu'ailleurs en Pologne et par la même occasion plus cher qu'en république tchèque

dernier village polonais

UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )
UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )

retour en république tchèque

UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )

J'ai suivi le GPS qui me fait faire 20 km de plus et repasser par la Pologne ; à quelque chose malheur est bon puisque juste avant la frontière tchèque nous repassons devant la station service où j'avais vu ce matin le carburant le moins cher : un plein à 1E14/l

repas du soir :un apéritif froid

UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )

boeuf strogonoff pour tous les 2

UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )

glace chocolat-chantilly

UN PEU D'ALLEMAGNE , D'AUTRICHE , DE REP TCHEQUE , DE POLOGNE , DE HONGRIE , ET DE LOMBARDIE ( 5e partie )

pour continuer , faire descendre et cliquer à votre gauche sur : " un peu d'Allemagne...." ( 6e partie )

Commenter cet article